驚!!有一位匈牙利的樂評家,
替 Crescent Lament 的專輯
"Behind the Lethal Deceit" 寫了一篇樂評歐!
雖然他的樂評是用匈牙利文寫成的,
但他還是寄了一封簡短的英文信,
告訴我們他寫的大意。他說:
1) 這張專輯有令人驚艷的交響樂成分!
2) 這張專輯的美編設計遠超乎大多數歐洲、美國專輯的水準!
3) 這是一個好的樂團的登台之作!
4) 對匈牙利人而言,『閃靈』是他們唯一知道的台灣樂團;
但現在,Crescent Lament 成為他們所認識的第二個台灣樂團了!
感謝他給我們8.3/10的高分評價!
如果有匈牙利文達人願意幫我們翻譯這篇樂評,我們會很感動的!
樂評請見
http://www.vaskarc.hu/articles.php?article_id=466
-----------------
Here is a review article regarding the album "Behind the Lethal Deceit" (http://www.vaskarc.hu/articles.php?article_id=466).
Although it is written in Hungarian, the author also provides a brief summary in English.
The English summary is as follows:
- Behind the Lethal Deceit has impressive keyboard and symphonic elements
- Amazing CD design/artwork, i think much amazing than the most European/American release
- As negative, the female vocal has a bit suspicious English articulate/pronunciation, but i think it's a hard question. You are a Taiwanese band so it's not so serious problem!
- Great debut from a nice band
- We don't know too much Tawainese band beside Chthonic, so you are the second band from this country that knows the hungarian metalheads. :)
留言列表